Dicastero finanze, economia e sport

Il Dicastero finanze, economia e sport (DFES), diretto dal vicesindaco Fabio Käppeli, è composto dal Settore finanze e promozione economica, dall’Ente autonomo Carasc e dall’Ente Bellinzona Sport.

Sottostà inoltre a questo dicastero, sempre per il Settore finanze e promozione economica, il Project manager Castelli, che si occupa specificatamente della valorizzazione turistico-economica dei tre castelli.

Il Settore finanze e promozione economica è composto dai seguenti servizi:

• Gestione finanziaria
• Contribuzioni e esazione
• Promozione economica

Il Servizio Gestione finanziaria gestisce le finanze e la contabilità della Città:

• allestimento del preventivo e del consuntivo del comune;
• gestione e pianificazione della tesoreria;
• supporto al Municipio ed ai servizi comunali sui temi finanziari;
• pianificazione finanziaria del comune a breve, medio e lungo termine;
• registrazione delle commesse pubbliche.

Il Servizio Contribuzioni e esazione esegue le seguenti mansioni nelle varie aree di attività:

Contribuzioni:

• emissione delle imposte comunali ordinarie (richiesta acconto e calcolo conguaglio definitivo);
• emissione delle imposte comunali speciali e recuperi d’imposta;
• rilascio della dichiarazione di avvenuto pagamento delle imposte comunali a privati e società;
• rilascio di facilitazioni di pagamento (rateazioni e dilazioni) inerenti imposte e tasse;
• gestione del ruolo dei contribuenti e nello specifico di tutte le mutazioni comunicate dal Servizio Movimento della popolazione (mutazioni come arrivi, partenze, cambi indirizzo, etc.);
• gestione del ruolo dei contribuenti dei proprietari di sostanza immobiliare (mutazioni dal Registro Fondiario come compravendite, successioni, donazioni, etc.);
• gestione delle richieste di gratuito patrocinio.

Attività economiche:

• gestione del ruolo dei contribuenti delle attività economiche (mutazioni come arrivi, partenze, cambi indirizzo, etc.).

Esazione:

• gestione delle procedure di incasso ed esecutive inerenti le imposte e tasse emesse dai singoli Servizi;
• gestione delle ipoteche legali;
• rilascio di facilitazioni di pagamento (rateazioni e dilazioni) inerenti imposte e tasse;
• gestione del portale e-fattura;
• restituzione delle eccedenze d’imposte e tasse;
• gestione delle domande di condono.

Il Servizio Promozione economica vuole contribuire a realizzare le giuste condizioni quadro per lo sviluppo socio-economico della nuova Bellinzona. Il principale settore d’intervento è quello turistico e commerciale, dove si collabora con partner come l’Organizzazione turistica regionale Bellinzonese e Alto Ticino, l’Ente Regionale di Sviluppo Bellinzonese e Valli e le organizzazioni di categoria.